"Гештальт" печатался в двух японских издательствах и сейчас мы приводим обложку 1-го тома по версии Ichijinsha. Эта версия лицензирована и с нее делается перевод.
>>> Походу Мангавест лучше вас разбирается в ваших же лицензиях
Никогда и не сомневались, что в Мангавесте работают толковые ребята. Это лучшая критическая площадка на сей момент Ну а мы отсканировали яп. обложки только сегодня утром. Вот например 2-й том:
Ответить на пост через месяц и не заметить, что торможу? Умею, знаю, практикую.
Ишихара Юко, не только вы будете благодарны. Саюки! Саюки! Но только если с Гайденом. Без него никак. Эта обложка намного лучше, даже заинтересовалась *___* такие красивые!
Ну раз лицензирован этот вариант, и с него же делается перевод, то зачем менять обложку? Оставьте все как в оригинале.. *хотя первый вариант меня прельщает куда больше*)
Никогда и не сомневались, что в Мангавесте работают толковые ребята. Это лучшая критическая площадка на сей момент
Ну а мы отсканировали яп. обложки только сегодня утром. Вот например 2-й том:
(Японцы и католицизм это такая интересная тема!)
Эта обложка намного лучше, даже заинтересовалась *___* такие красивые!
кто первый залицензит и выпустит - будет моим любимым издателем)))
*хотя первый вариант меня прельщает куда больше*)