Рецензия от Легенды черных лисиц на комикс "Кольцо Нибелунга"


Продолжу свой маленький марафон комиксов, достойных внимания: "Кольцо Нибелунга" Ф. Крейг Рассел.

Сразу надо оговориться, что на руках у вас окажется очень увесистая, но потрясающая во всех смыслах книга. Это сборник удивительного художника, который использовал в основе своих работ музыкальные драмы Рихарда Вагнера. Но открывая книгу нас первым встретит не большая красочная иллюстрация, а предисловие, повествующее о Вагнере, его исканиях в театре, попытках современных режиссеров поставить эти мифические музыкальные драмы на сцене и то, как к рисованию комикса пришел Крейг Рассел. Это было хорошим решением, чтобы ввести читателя в курс дела, ведь само Предисловие и Введение поданы достаточно просто и занимательно.

Пару слов о рисовке: она волшебна. Иллюстрации сочные и яркие, почти живописные, но остаются в рамках комикса. Глаз радуется при виде таких рисунков, которые хочется разглядывать.

Хоть это и сборник, однако все отдельные комиксы собраны в один общий сюжет: поиски похищенного золота Рейна, которое в последующем было переплавленно в кольцо. Стоит отметить, что Рассел показывает богов, героев и смертных не персонажами мифов, а обычными живыми существами, но боги и герои не теряют своего статуса и амплуа, что, на удивление, очень гармонично. И в этом Расселу весьма основательно помог перевод Патрика Мейсона, которого можно назвать соавтором этого огромного и потрясающего творения.

Перед нами вечная история о людях (боги тоже очеловечены), о страстях, о любви, о циклах жизни, о несовершенстве и о героизме, о начале и конце всего сущего. Проще говоря, о жизни в ее мифическом облике и понимании.

Думаю, эта книга будет интересна не только любителям комиксов, но и людям, интересующимися творчеством в целом. Интересно наблюдать за тем, как из текстов музыкальных драм автор смог создать комикс, не уменьшающий а приумножающий наследие Вагнера.



@темы: примите наш отзыв!